-
1 дипломатический курьер
Русско-испанский юридический словарь > дипломатический курьер
-
2 почта
по́чта1. poŝto;2. (корреспонденция) korespondaĵaro.* * *ж.1) ( учреждение) correo(s) m (pl)сдать письмо́ на по́чту — echar una carta al correo
2) ( пересылка) correo mдипломати́ческая по́чта — correo diplomático
электро́нная по́чта — correo electrónico; e-mail; emilio m (шутл.)
по по́чте, по́чтой — por correo
с у́тренней по́чтой — en el correo de la mañana
с обра́тной по́чтой — por (a) vuelta de correo
3) ( корреспонденция) correspondencia f, correo m* * *ж.1) ( учреждение) correo(s) m (pl)сдать письмо́ на по́чту — echar una carta al correo
2) ( пересылка) correo mдипломати́ческая по́чта — correo diplomático
электро́нная по́чта — correo electrónico; e-mail; emilio m (шутл.)
по по́чте, по́чтой — por correo
с у́тренней по́чтой — en el correo de la mañana
с обра́тной по́чтой — por (a) vuelta de correo
3) ( корреспонденция) correspondencia f, correo m* * *n1) gener. (êîððåñïîñäåñöèà) correspondencia, (ó÷ðå¿äåñèå) correo (pl; s), estafeta, parte, posta2) law. mala3) econ. oficina postal -
3 дипломатический
прил.diplomático (тж. перен.)дипломати́ческие отноше́ния — relaciones diplomáticas
дипломати́ческий ко́рпус — cuerpo diplomático
дипломати́ческая по́чта — valija diplomática
дипломати́ческий курье́р — correo diplomático
* * *прил.diplomático (тж. перен.)дипломати́ческие отноше́ния — relaciones diplomáticas
дипломати́ческий ко́рпус — cuerpo diplomático
дипломати́ческая по́чта — valija diplomática
дипломати́ческий курье́р — correo diplomático
* * *adjgener. diplomático (тж. перен.), diplomàtico -
4 курьер
курье́рkuriero;\курьерский: \курьер по́езд ekspreso, rapidvagonaro, rapidtrajno.* * *м.correo m; ordenanza m ( en una oficina)••дипломати́ческий курье́р — correo diplomático
* * *м.correo m; ordenanza m ( en una oficina)••дипломати́ческий курье́р — correo diplomático
* * *n1) gener. alcance, correo, ordenanza (en una oficina), ordinario2) law. portapliegos -
5 дипкурьер
м.(дипломати́ческий курье́р) correo diplomático* * *ngener. (дипломатический курьер) correo diplomático -
6 дипломатическая почта
-
7 дипломатический курьер
adjgener. correo diplomático, expreso
См. также в других словарях:
correo diplomático o de embajada o de gabinete — ► locución POLÍTICA Agente del ministerio de Asuntos Exteriores cuyo cometido es llevar los despachos a los embajadores … Enciclopedia Universal
Correo — I (Del cat. correu < fr. ant. corlieu < corir, correr + lieu, lugar.) ► sustantivo masculino 1 ADMINISTRACIÓN Servicio público encargado de la distribución y del transporte de la correspondencia. 2 ADMINISTRACIÓN Oficina donde se da y se… … Enciclopedia Universal
Correo a caballos — Saltar a navegación, búsqueda Correo a caballo. URSS, 1978 Correo a caballos (en ruso: ямская гоньба, yamskaya gonbá) es el servicio postal histórico de Rusia, que existió en los siglos XIII … Wikipedia Español
Conflicto diplomático entre Costa Rica y Nicaragua de 2010-2011 — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. El conflicto limítrofe entre Costa Rica y Nicaragua de 2010 2011, es… … Wikipedia Español
Terma (The X-Files) — Terma Episodio de The X Files Episodio nº 09 Temporada 4 Escrito por Chris Carter Frank Spotnitz. Dirigido por Rob Bowman … Wikipedia Español
Lee Marvin — en un fotograma de Attack ( Ataque ) Nombre real Lee Marvin Nacimiento 19 de febrero … Wikipedia Español
From Paris with Love — La traducción de este artículo o sección está siendo revisada en el taller idiomático. From Paris with Love Título Desde París con amor (España … Wikipedia Español
Todros Abulafia — (Toledo, 1247 c. 1300) fue un poeta hispanohebreo, emparentado lejanamente con Meir Halevi Abulafia, pero sin relación con Abraham Abulafia. Recopiló sus poemas en un diván, el Jardín de proverbios y enigmas, en 1298. Contenido 1 Biografía 2… … Wikipedia Español
emisario — emisario, ria sustantivo embajador*, mensajero, enviado. * * * Sinónimos: ■ mensajero, legado, enviado, heraldo, representante, correo … Diccionario de sinónimos y antónimos
estafeta — (Del ital. staffetta < staffa, estribo.) ► sustantivo femenino 1 Oficina de correos: ■ iré a la estafeta a comprar sellos. 2 Correo especial para el servicio diplomático. * * * estafeta (del it. «staffetta») 1 f. Hombre que llevaba… … Enciclopedia Universal
Anexo:Episodios de Detective Conan — A continuación se presenta un listado de episodios de la serie Detective Conan, con su título original japonés (romanji y kanji), su traducción en español a partir del título original y el título del doblaje en España y en Hispanoamérica. Como… … Wikipedia Español